English

02.04.2007

Rückkehr nach 20.000 Kilometern

In der Betriebsstätte ABKO Berlin-Brandenburg sind zwei seit Jahren wiederkehrende Dauergäste nach langer Reise heimgekehrt.

Das Storchenpärchen hat sich vor Wochen im südlichen Afrika auf die Reise ins brandenburgische Mittenwalde gemacht, wo sich auf dem Gelände der Betriebsstätte ABKO Berlin-Brandenburg die Sommerheimat der beiden Störche befindet. Die Störche treffen jährlich fast auf den Tag genau nach 10.000 zurückgelegten Kilometern in ihrer Sommerresidenz ein.

Seit 1999 dient das hergerichtete Nest auf dem eigens aufgestellten Storchenturm, den beiden Störchen als Brutstätte. Über zwanzig kleine Störche haben hier seitdem das Licht der Welt erblickt. Der rege Nachwuchs zeigt, dass sich die Störche wohl fühlen. Mittenwalde, auch bekannt als Storchenstadt, bietet den Störchen mit feuchten Wiesen, großen Seen und freiem, wasserreichem Gelände mit sumpfigen Ufern beste Bedingungen als Brutstätte. 

Ende August machen sich die Störche dann erneut auf den langen Weg nach Afrika. Besonders beeindruckend ist, das die Jungstörche häufig einige Tage vor den Altstörchen abfliegen und die lange Reise einzig von ihren Instinkt geleitet antreten.

„Die Abreise der Störche ist immer schade, denn sie sind für unsere Region eine schöne Bereicherung“, sagt Susanne Standke, Leiterin der Betriebsstätte ABKO Berlin-Brandenburg. „Aber die Vorfreude auf die erneute Rückkehr des Storchenpaares ist schnell spürbar.“

zurück